PeepSo Translations

Translation of BadgeOS Integration: Bosnian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change profile avatar. Promijeni avatar profila. Details

Change profile avatar.

Promijeni avatar profila.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change profile cover. Promijeni kover profila. Details

Change profile cover.

Promijeni kover profila.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin approves user account. Administrator odobrava korisnički račun. Details

Admin approves user account.

Administrator odobrava korisnički račun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a post/status update. Napišite post / ažuriranje statusa. Details

Write a post/status update.

Napišite post / ažuriranje statusa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment on a post/status update. Komentirajte post / ažuriranje statusa. Details

Comment on a post/status update.

Komentirajte post / ažuriranje statusa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a friend request. Posalji zahtjev za prijateljstvo. Details

Send a friend request.

Posalji zahtjev za prijateljstvo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:217
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create a group. Kreiraj grupu. Details

Create a group.

Kreiraj grupu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:225
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join a group. Pridruzi se grupi. Details

Join a group.

Pridruzi se grupi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group avatar. Prominei Avatar Gruppe. Details

Change group avatar.

Prominei Avatar Gruppe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group cover. Promijeni kover Gruppe. Details

Change group cover.

Promijeni kover Gruppe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a message. Posalji poruku. Details

Send a message.

Posalji poruku.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:16:11 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as