PeepSo Translations

Translation of BadgeOS Integration: Arabic

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Recently earned badge
  • لم يتم الحصول على شارة مؤخراً
  • تم الحصول على شارة مؤخراً
  • تم الحصول على شاراتان مؤخراً
  • تم الحصول على شارات مؤخراً
  • تم الحصول على شارات مؤخراً
  • تم الحصول على شارات مؤخراً
Details

Singular: Recently earned badge

Plural: Recently earned badges

This plural form is used for numbers like: 0

لم يتم الحصول على شارة مؤخراً

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

تم الحصول على شارة مؤخراً

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

تم الحصول على شاراتان مؤخراً

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

تم الحصول على شارات مؤخراً

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

تم الحصول على شارات مؤخراً

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

تم الحصول على شارات مؤخراً

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:761
  • peepso-badgeos.php:892
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Badges شارات Details

Badges

شارات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:580
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
earned a new badge! تم الحصول على شارة جديدة! Details

earned a new badge!

تم الحصول على شارة جديدة!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
congratulations! You earned a new badge You have to log in to add a translation. Details

congratulations! You earned a new badge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso-badgeos.php:494
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo - BadgeOS Integration البرنامج المساعد لتطبيق بيبسو BadgeOS Integration Details

PeepSo - BadgeOS Integration

البرنامج المساعد لتطبيق بيبسو BadgeOS Integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:373
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BadgeOS You have to log in to add a translation. Details

BadgeOS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso-badgeos.php:370
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! احصل عليه الآن! Details

Get it now!

احصل عليه الآن!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. البرنامج المساعد %s يتطلب أن يتم تثبيت البرنامج المساعد لبيبسو PeepSo وتفعيله. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

البرنامج المساعد %s يتطلب أن يتم تثبيت البرنامج المساعد لبيبسو PeepSo وتفعيله.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Checkout membership level upon registration. يتم السداد لتحديد مستوى العضوية عند التسجيل. Details

Checkout membership level upon registration.

يتم السداد لتحديد مستوى العضوية عند التسجيل.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:229
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PMP Integration تكامل البرنامج المساعد لرابط إضافة PMP Integration على بيبسو PeepSo Details

PeepSo PMP Integration

تكامل البرنامج المساعد لرابط إضافة PMP Integration على بيبسو PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send a message. إرسال رسالة. Details

Send a message.

إرسال رسالة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Messages رسائل بيبسو PeepSo Details

PeepSo Messages

رسائل بيبسو PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso-badgeos.php:222
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group cover. تغيير صفحة الغلاف الخاصة بالمجموعة. Details

Change group cover.

تغيير صفحة الغلاف الخاصة بالمجموعة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:214
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change group avatar. تغيير الصورة الرمزية للمجموعة. Details

Change group avatar.

تغيير الصورة الرمزية للمجموعة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join a group. الانضمام إلى مجموعة. Details

Join a group.

الانضمام إلى مجموعة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-01 08:31:20 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
bagus
References:
  • peepso-badgeos.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as