| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo Community Engagement | الإشتراك والتفاعل في مجتمع بيبسو PeepSo | Details | |
|
PeepSo Community Engagement الإشتراك والتفاعل في مجتمع بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Checkout membership level upon registration. | يتم السداد لتحديد مستوى العضوية عند التسجيل. | Details | |
|
Checkout membership level upon registration. يتم السداد لتحديد مستوى العضوية عند التسجيل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | البرنامج المساعد %s يتطلب أن يتم تثبيت البرنامج المساعد لبيبسو PeepSo وتفعيله. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. البرنامج المساعد %s يتطلب أن يتم تثبيت البرنامج المساعد لبيبسو PeepSo وتفعيله. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | احصل عليه الآن! | Details | |
|
Get it now! احصل عليه الآن! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo - BadgeOS Integration | البرنامج المساعد لتطبيق بيبسو BadgeOS Integration | Details | |
|
PeepSo - BadgeOS Integration البرنامج المساعد لتطبيق بيبسو BadgeOS Integration You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| earned a new badge! | تم الحصول على شارة جديدة! | Details | |
|
earned a new badge! تم الحصول على شارة جديدة! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Badges | شارات | Details | |
|
Badges شارات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recently earned badge |
|
Details | |
|
Singular: Recently earned badge Plural: Recently earned badges This plural form is used for numbers like: 0 لم يتم الحصول على شارة مؤخراً You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 تم الحصول على شارة مؤخراً You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 تم الحصول على شاراتان مؤخراً You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم الحصول على شارات مؤخراً You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم الحصول على شارات مؤخراً You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم الحصول على شارات مؤخراً You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Details | إظهار التفاصيل | Details | |
|
Show Details إظهار التفاصيل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo PMP Integration | تكامل البرنامج المساعد لرابط إضافة PMP Integration على بيبسو PeepSo | Details | |
|
PeepSo PMP Integration تكامل البرنامج المساعد لرابط إضافة PMP Integration على بيبسو PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a PeepSo Trigger | اختيار مشغل بيبسو | Details | |
|
Select a PeepSo Trigger اختيار مشغل بيبسو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a Group | اختيار مجموعة | Details | |
|
Select a Group اختيار مجموعة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a Membership Level | اختيار مستوى العضوية | Details | |
|
Select a Membership Level اختيار مستوى العضوية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Join group "%s" | الانضمام إلى مجموعة "%s" | Details | |
|
Join group "%s" الانضمام إلى مجموعة "%s" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Checkout membership level "%s" | انهاء السداد لمستوى العضوية "%s" | Details | |
|
Checkout membership level "%s" انهاء السداد لمستوى العضوية "%s" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as