| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo | PeepSo | Details | |
|
PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your video was uploaded successfully!↵ It's been added to the queue, we will notify you when your video is published. | Via filmo estas sukcese alŝutita! Ĝi estas aldonita al la vico, ni sciigos al vi kiam via filmo estas publikigita. | Details | |
|
Your video was uploaded successfully!↵ It's been added to the queue, we will notify you when your video is published. Via filmo estas sukcese alŝutita!↵ Ĝi estas aldonita al la vico, ni sciigos al vi kiam via filmo estas publikigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nothing to convert? | Ĉu nenio por konverti? | Details | |
|
Nothing to convert? Ĉu nenio por konverti? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can get the API key %s | Vi povas akiri la API-ŝlosilon %s | Details | |
|
You can get the API key %s Vi povas akiri la API-ŝlosilon %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. | Por ebligi la uzadon de AWS, elektu la "Ebligi AWS S3 kaj AWS elastan transkodadan integradon" al "JES" kaj plenumu la aldonajn agordkampojn.<br/>Por akiri vian alirklavon kaj identigon de AWS, vi povas registriĝi ĉi tie: %sAkiri viajn alirklavojn de AWS%s. | Details | |
|
To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. Por ebligi la uzadon de AWS, elektu la "Ebligi AWS S3 kaj AWS elastan transkodadan integradon" al "JES" kaj plenumu la aldonajn agordkampojn.<br/>Por akiri vian alirklavon kaj identigon de AWS, vi povas registriĝi ĉi tie: %sAkiri viajn alirklavojn de AWS%s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't keep a local copy of uploaded files | Ne konservu lokan kopion de alŝutitaj dosieroj | Details | |
|
Don't keep a local copy of uploaded files Ne konservu lokan kopion de alŝutitaj dosieroj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio | Sonoj | Details | |
|
Audio Sonoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted | afiŝis | Details | |
|
posted afiŝis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as