# Translation of PeepSo - Advanced Ads Integration in Esperanto
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Advanced Ads Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-10 10:42:38+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: eo\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Advanced Ads Integration\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "PeepSo x Advanced Ads integration"
msgstr "Integriĝo de PeepSo kun Advanced Ads"

#: templates/selling-ads/ad-setup.php:13
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#. translators: %s is a file size with one decimal
#: peepsoadvancedads.php:157 peepsoadvancedads.php:165
msgid "The allowed file size is %s MB"
msgstr "La permesita dosiergrando estas %s MB"

#: peepsoadvancedads.php:150
msgid "Extension not allowed, please choose a JPEG, PNG or GIF file."
msgstr "Dosiersufikso ne estas permesita; bonvolu elekti JPEG-, PNG- aŭ GIF-dosieron."

#: classes/configsectionadvancedads.php:83
msgid "Allow all HTML tags in ad (BETA)"
msgstr "Permesi ĉiujn HTML-etikedojn en reklamo (BETA)"

#: classes/configsectionadvancedads.php:80
msgid "Using this option to allow all HTML tags in your ad content may pose significant risks and should be approached with extreme care."
msgstr "Uzi ĉi tiun opcion por permesi ĉiujn HTML-etikedojn en via reklama enhavo povas krei gravajn riskojn kaj devas esti farata kun ekstrema zorgo."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:121
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:21
msgid "All HTML tag enabled, proceed with extreme care"
msgstr "Ĉiuj HTML-etikedoj estas ebligitaj; daŭrigu kun ekstrema zorgo"

#. Description of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "Targeted ads throughout your PeepSo community. Requires the Advanced Ads plugin."
msgstr "Celitaj reklamoj tra via PeepSo-komunumo. Postulas la kromprogramon Advanced Ads."

#. Author of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr "https://PeepSo.com"

#: templates/selling-ads/ad-setup.php:4 templates/selling-ads/ad-setup.php:10
msgid "Max File Size : 1Mb"
msgstr "Maksimuma dosiera grandeco: 1 MB"

#: peepsoadvancedads.php:669 peepsoadvancedads.php:672
msgid "Advanced Ads"
msgstr "Altnivelaj reklamoj"

#: peepsoadvancedads.php:632
msgid "The %s plugin requires the Advanced Ads plugin to be installed and activated."
msgstr "La %s kromprogramo bezonas ke la altnivelaj reklamaj kromprogramo estas instalita kaj aktivigita."

#: peepsoadvancedads.php:620 peepsoadvancedads.php:634
msgid "Get it now!"
msgstr "Akiru ĝin nun!"

#: peepsoadvancedads.php:618
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "La %s kromprogramo bezonas ke la PeepSo kromprogramo estas instalita kaj aktivigita."

#: peepsoadvancedads.php:528 peepsoadvancedads.php:529
msgid "PeepSo VIP Icon"
msgstr "PeepSo VIP-piktogramo"

#: peepsoadvancedads.php:517 peepsoadvancedads.php:518
msgid "PeepSo Group Membership"
msgstr "PeepSo grupa membreco"

#: peepsoadvancedads.php:506 peepsoadvancedads.php:507
msgid "PeepSo Friends: Amount Of Friends"
msgstr "PeepSo amikoj: kvanto da amikoj"

#: peepsoadvancedads.php:475
msgid "PeepSo User Age"
msgstr "PeepSo uzanta aĝo"

#: peepsoadvancedads.php:471
msgid "Age"
msgstr "Aĝo"

#: peepsoadvancedads.php:471 peepsoadvancedads.php:492
msgid "PeepSo Profile: %s%s%s"
msgstr "PeepSo profilo: %s%s%s"

#: peepsoadvancedads.php:326
msgid "Display this ad in PeepSo Stream"
msgstr "Montri ĉi tiun reklamon en PeepSo fluo"

#: peepsoadvancedads.php:325
msgid "PeepSo Stream"
msgstr "PeepSo fluo"

#: peepsoadvancedads.php:247
msgid "Some conditions might not work properly when in PeepSo Stream placement"
msgstr "Iuj kondiĉoj eble ne funkcias bone kiam vi estas en PeepSo fluo-lokigo"

#: peepsoadvancedads.php:243
msgid "\"Position\" and \"show only once\" might not work properly when in PeepSo Stream placement"
msgstr "\"Loko\" kaj \"montri nur unufoje\" eble ne funkcias bone en PeepSo fluo-lokigo"

#: peepsoadvancedads.php:239
msgid "Display conditions are not supported in PeepSo Stream placement"
msgstr "Kondiĉoj por montri ne estas subtenata en PeepSo flua lokigo"

#: classes/configsectionadvancedads.php:117
msgid "Stream Ads"
msgstr "Fluo-reklamoj"

#: classes/configsectionadvancedads.php:110
msgid "\"Sponsored content\" text"
msgstr "\"Sponsorataj enhavoj\" teksto"

#: classes/configsectionadvancedads.php:107
msgid "Sponsored content"
msgstr "Sponsorataj enhavoj"

#: classes/configsectionadvancedads.php:100
msgid "Mark PeepSo Stream Ads as \"sponsored\""
msgstr "Marki PeepSo fluo-reklamoj kiel \"sponsorataj\""

#: classes/configsectionadvancedads.php:90
msgid "\"Sponsored\" marker"
msgstr "\"Sponsorata\" marko"

#: classes/configsectionadvancedads.php:75
msgid "Repeat every each:"
msgstr "Ripeti ĉiu:"

#: classes/configsectionadvancedads.php:63
msgid "0 to display only once"
msgstr "0 por montri nur unufoje"

#: classes/configsectionadvancedads.php:56
msgid "Display PeepSo Ad Placements after:"
msgstr "Montri PeepSo reklamajn lokojn post:"

#: classes/configsectionadvancedads.php:50
#: classes/configsectionadvancedads.php:69
msgid "(disabled)"
msgstr "(malebligita)"

#: classes/configsectionadvancedads.php:48
#: classes/configsectionadvancedads.php:67
msgid "post"
msgid_plural "posts"
msgstr[0] "afiŝo"
msgstr[1] "afiŝoj"

#: classes/configsectionadvancedads.php:43
msgid "0 to disable ads on stream"
msgstr "0 por malebligi sur la fluo"

#: classes/configsectionadvancedads.php:38
msgid "Ads On Stream"
msgstr "Reklamoj sur la fluo"

#: classes/configsectionadvancedads.php:28
msgid "Important Ad Setup Instructions"
msgstr "Grava instruado por agordi reklamojn"

#: classes/configsectionadvancedads.php:22
msgid " Please read the documentation. It will save you time and will teach you how the PeepSo Stream Ads and Ads Targeting based on User Profiles work. %s."
msgstr " Bonvolu legi la dokumentadon. Vi ŝparos tempon kaj vi lernos kiel PeepSo fluo-reklamo kaj reklam-celado funkcias bazite de laboro de uzantaj profiloj. %s."

#: classes/configsectionadvancedads.php:18
msgid "See the Documentation"
msgstr "Rigardu la dokumentadon"

#: classes/advancedadstargeting.php:352
msgid "-- choose one --"
msgstr "-- elekti unu --"

#: classes/advancedadstargeting.php:342
msgid "is not"
msgstr "ne estas"

#: classes/advancedadstargeting.php:342
msgid "is"
msgstr "estas"

#: classes/advancedadstargeting.php:196
msgid "No VIP icons"
msgstr "Neniuj VIP-piktogramoj"

#: classes/advancedadstargeting.php:151 classes/advancedadstargeting.php:201
#: peepsoadvancedads.php:470 peepsoadvancedads.php:491
msgid "(unpublished)"
msgstr "(malpublikigita)"

#: classes/advancedadstargeting.php:146
msgid "No groups"
msgstr "Neniuj grupoj"

#: classes/advancedadstargeting.php:76
msgid "No field values"
msgstr "Neniuj kampaj valoroj"

#: classes/advancedadstargeting.php:69
msgid "Field does not exist"
msgstr "Kampo ne ekzistas"

#: classes/advancedadstargeting.php:17
msgid "less than or equal to"
msgstr "malpli ol aŭ egale al"

#: classes/advancedadstargeting.php:16
msgid "less than"
msgstr "malpli ol"

#: classes/advancedadstargeting.php:15
msgid "more than or equal to"
msgstr "pli ol aŭ egale al"

#: classes/advancedadstargeting.php:14
msgid "more than"
msgstr "pli ol"

#: classes/advancedadstargeting.php:13
msgid "not equal to"
msgstr "ne egale al"

#: classes/advancedadstargeting.php:12
msgid "equal to"
msgstr "egale al"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:182
msgid "No image"
msgstr "Neniu bildo"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:162
msgid "Clicking the image, avatar or title will open the link in a new window/tab. "
msgstr "Alklakante la bildon, avataron aŭ titolon, la ligo malfermiĝos en nova fenestro. "

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:159
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:29
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:145
msgid "Image will be displayed at full width of your Community stream (depending on theme, layout and screen size). For best results use an image at least 1000 pixels wide."
msgstr "Bildo montriĝos je plena larĝo de via komunuma fluo (depende de temo, aranĝo kaj ekrano-grandeco).  Por plej bonaj rezultoj, uzu bildon je almenaŭ 1000 bilderoj."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:137 templates/selling-ads/ad-setup.php:7
msgid "Image"
msgstr "Bildo"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:123
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:19
msgid "Supported HTML tags:"
msgstr "Subtenataj HTML-etikedoj:"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:116
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:16
msgid "Content"
msgstr "Enhavo"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:109
msgid "Optional. If nothing is provided, the general ad title will be used."
msgstr "Opcia. Se nenio estas aldonita, la ĝenerala reklama titolo estos uzata."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:106
msgid "Title override"
msgstr "Transpaso de titolo"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:89
msgid "The uploaded image should be square and at least 128x128 pixels."
msgstr "La alŝutita bildo devus esti kvadrata kaj almenaŭ 128x128 bilderoj."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:83
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:140
msgid "Change"
msgstr "Ŝanĝi"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:82
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:139
msgid "Insert"
msgstr "Enmeti"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:82
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:139
msgid "Insert File"
msgstr "Enmeti dosieron"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:80 templates/selling-ads/ad-setup.php:1
msgid "Avatar"
msgstr "Avataro"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:23
msgid "Ads that display in PeepSo stream."
msgstr "Reklamoj kiuj estas montrataj sur la fluo de PeepSo."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:22 peepsoadvancedads.php:292
msgid "PeepSo Stream Ad"
msgstr "PeepSo fluo-reklamo"