# Translation of PeepSo - Advanced Ads Integration in Danish
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Advanced Ads Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-02 12:04:19+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: da_DK\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Advanced Ads Integration\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "PeepSo x Advanced Ads integration"
msgstr ""

#: templates/selling-ads/ad-setup.php:13
msgid "Title"
msgstr ""

#. translators: %s is a file size with one decimal
#: peepsoadvancedads.php:150 peepsoadvancedads.php:158
msgid "The allowed file size is %s MB"
msgstr ""

#: peepsoadvancedads.php:143
msgid "Extension not allowed, please choose a JPEG, PNG or GIF file."
msgstr ""

#: classes/configsectionadvancedads.php:83
msgid "Allow all HTML tags in ad (BETA)"
msgstr ""

#: classes/configsectionadvancedads.php:80
msgid "Using this option to allow all HTML tags in your ad content may pose significant risks and should be approached with extreme care."
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:121
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:21
msgid "All HTML tag enabled, proceed with extreme care"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Targeted ads throughout your PeepSo community. Requires the Advanced Ads plugin."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "PeepSo"
msgstr "PeepSo"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr ""

#: templates/selling-ads/ad-setup.php:4 templates/selling-ads/ad-setup.php:10
msgid "Max File Size : 1Mb"
msgstr "Maks. Filstørrelse: 1MB"

#: peepsoadvancedads.php:655 peepsoadvancedads.php:658
msgid "Advanced Ads"
msgstr "Advanced Ads"

#: peepsoadvancedads.php:618
msgid "The %s plugin requires the Advanced Ads plugin to be installed and activated."
msgstr "Plugin'et %s kræver at plugin'et \"Advanced Ads\" er installeret og aktiveret."

#: peepsoadvancedads.php:606 peepsoadvancedads.php:620
msgid "Get it now!"
msgstr "Få det nu!"

#: peepsoadvancedads.php:604
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "Plugin'et %s kræver at PeepSo plugin er installeret og aktiveret."

#: peepsoadvancedads.php:514 peepsoadvancedads.php:515
msgid "PeepSo VIP Icon"
msgstr "Peepso VIP Ikon"

#: peepsoadvancedads.php:503 peepsoadvancedads.php:504
msgid "PeepSo Group Membership"
msgstr "Peepso Gruppemedlemskab"

#: peepsoadvancedads.php:492 peepsoadvancedads.php:493
msgid "PeepSo Friends: Amount Of Friends"
msgstr "Peepso Venner: Antal Venner"

#: peepsoadvancedads.php:461
msgid "PeepSo User Age"
msgstr "Peepso Brugeralder"

#: peepsoadvancedads.php:457
msgid "Age"
msgstr "Alder"

#: peepsoadvancedads.php:457 peepsoadvancedads.php:478
msgid "PeepSo Profile: %s%s%s"
msgstr "Peepso Profil: %s%s%s"

#: peepsoadvancedads.php:319
msgid "Display this ad in PeepSo Stream"
msgstr "Vis denne annonce i Peepso Fællesskabsstrøm "

#: peepsoadvancedads.php:318
msgid "PeepSo Stream"
msgstr "Peepso Fællesskabsstrøm "

#: peepsoadvancedads.php:240
msgid "Some conditions might not work properly when in PeepSo Stream placement"
msgstr "Nogle betingelser kan ikke fungere korrekt, når de er placeret i Peepso Fællesskabsstrøm"

#: peepsoadvancedads.php:236
msgid "\"Position\" and \"show only once\" might not work properly when in PeepSo Stream placement"
msgstr "\"Position\" og \"vis kun én gang\" fungerer måske ikke korrekt, når de er placeret i Peepso Fællesskabsstrøm"

#: peepsoadvancedads.php:232
msgid "Display conditions are not supported in PeepSo Stream placement"
msgstr "Visningsbetingelserne understøttes ikke i PeepSo Fællesskabsstrøm-placering"

#: classes/configsectionadvancedads.php:117
msgid "Stream Ads"
msgstr "Fællesskabsstrøms Annoncer"

#: classes/configsectionadvancedads.php:110
msgid "\"Sponsored content\" text"
msgstr "\"Sponsoreret indhold\" tekst"

#: classes/configsectionadvancedads.php:107
msgid "Sponsored content"
msgstr "Sponsoreret indhold"

#: classes/configsectionadvancedads.php:100
msgid "Mark PeepSo Stream Ads as \"sponsored\""
msgstr "Mark Peepso fællesskabsstrøm annoncer som \"sponsored\""

#: classes/configsectionadvancedads.php:90
msgid "\"Sponsored\" marker"
msgstr "\"Sponsoreret\" markør"

#: classes/configsectionadvancedads.php:75
msgid "Repeat every each:"
msgstr "Gentag hver for sig:"

#: classes/configsectionadvancedads.php:63
msgid "0 to display only once"
msgstr "0 for kun at vise én gang"

#: classes/configsectionadvancedads.php:56
msgid "Display PeepSo Ad Placements after:"
msgstr "Vis Peepso annonce placeringer efter:"

#: classes/configsectionadvancedads.php:50
#: classes/configsectionadvancedads.php:69
msgid "(disabled)"
msgstr "(deaktiveret)"

#: classes/configsectionadvancedads.php:48
#: classes/configsectionadvancedads.php:67
msgid "post"
msgid_plural "posts"
msgstr[0] "opslag"
msgstr[1] "opslag"

#: classes/configsectionadvancedads.php:43
msgid "0 to disable ads on stream"
msgstr "0 for at deaktivere annoncer på fællesskabsstrøm "

#: classes/configsectionadvancedads.php:38
msgid "Ads On Stream"
msgstr "Annoncer På Fællesskabsstrøm "

#: classes/configsectionadvancedads.php:28
msgid "Important Ad Setup Instructions"
msgstr "Vigtige Annonce Opsætnings Instruktioner"

#: classes/configsectionadvancedads.php:22
msgid " Please read the documentation. It will save you time and will teach you how the PeepSo Stream Ads and Ads Targeting based on User Profiles work. %s."
msgstr " Læs venligst dokumentationen. Det vil spare dig tid og vil lære dig, hvordan Peepso Fællesskabsstrøm annoncer og annoncer målretning baseret på Brugerprofiler arbejde. %s."

#: classes/configsectionadvancedads.php:18
msgid "See the Documentation"
msgstr "Se dokumentationen"

#: classes/advancedadstargeting.php:352
msgid "-- choose one --"
msgstr "-- vælg en --"

#: classes/advancedadstargeting.php:342
msgid "is not"
msgstr "er ikke"

#: classes/advancedadstargeting.php:342
msgid "is"
msgstr "er"

#: classes/advancedadstargeting.php:196
msgid "No VIP icons"
msgstr "Ingen VIP ikoner"

#: classes/advancedadstargeting.php:151 classes/advancedadstargeting.php:201
#: peepsoadvancedads.php:456 peepsoadvancedads.php:477
msgid "(unpublished)"
msgstr "(ikke publiceret)"

#: classes/advancedadstargeting.php:146
msgid "No groups"
msgstr "Ingen grupper"

#: classes/advancedadstargeting.php:76
msgid "No field values"
msgstr "Ingen værdier indtastet"

#: classes/advancedadstargeting.php:69
msgid "Field does not exist"
msgstr "Feltet findes ikke"

#: classes/advancedadstargeting.php:17
msgid "less than or equal to"
msgstr "mindre end eller lig med"

#: classes/advancedadstargeting.php:16
msgid "less than"
msgstr "mindre end"

#: classes/advancedadstargeting.php:15
msgid "more than or equal to"
msgstr "mere end eller lig med"

#: classes/advancedadstargeting.php:14
msgid "more than"
msgstr "mere end"

#: classes/advancedadstargeting.php:13
msgid "not equal to"
msgstr "ikke lig med"

#: classes/advancedadstargeting.php:12
msgid "equal to"
msgstr "lig med"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:182
msgid "No image"
msgstr "Intet billede"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:162
msgid "Clicking the image, avatar or title will open the link in a new window/tab. "
msgstr "Hvis du klikker på billedet, avatar eller titel åbne linket i et nyt vindue/fane. "

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:159
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:29
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:145
msgid "Image will be displayed at full width of your Community stream (depending on theme, layout and screen size). For best results use an image at least 1000 pixels wide."
msgstr "Billedet vil blive vist med fuld bredde på din fællesskabsstrøm (afhængigt af tema, layout og skærmstørrelse). For de bedste resultater skal du bruge et billede på mindst 1000 pixels bred."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:137 templates/selling-ads/ad-setup.php:7
msgid "Image"
msgstr "Billede"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:123
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:19
msgid "Supported HTML tags:"
msgstr "Understøttede HTML tags:"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:116
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:16
msgid "Content"
msgstr "Indhold"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:109
msgid "Optional. If nothing is provided, the general ad title will be used."
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:106
msgid "Title override"
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:89
msgid "The uploaded image should be square and at least 128x128 pixels."
msgstr "Det uploadede billede skal være kvadrat og mindst 128x128 pixels."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:83
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:140
msgid "Change"
msgstr "Skift"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:82
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:139
msgid "Insert"
msgstr "Indsæt"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:82
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:139
msgid "Insert File"
msgstr "Indsæt Fil"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:80 templates/selling-ads/ad-setup.php:1
msgid "Avatar"
msgstr "Profilbillede"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:23
msgid "Ads that display in PeepSo stream."
msgstr "Annoncer, der vises i PeepSo fællesskabsstrøm ."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:22 peepsoadvancedads.php:285
msgid "PeepSo Stream Ad"
msgstr "Peepso Fællesskabsstrøm Annonce"