# Translation of PeepSo - Advanced Ads Integration in Bosnian
# This file is distributed under the same license as the PeepSo - Advanced Ads Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-02 10:16:35+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.1.0\n"
"Language: bs_BA\n"
"Project-Id-Version: PeepSo - Advanced Ads Integration\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "PeepSo x Advanced Ads integration"
msgstr ""

#: templates/selling-ads/ad-setup.php:13
msgid "Title"
msgstr ""

#. translators: %s is a file size with one decimal
#: peepsoadvancedads.php:157 peepsoadvancedads.php:165
msgid "The allowed file size is %s MB"
msgstr ""

#: peepsoadvancedads.php:150
msgid "Extension not allowed, please choose a JPEG, PNG or GIF file."
msgstr ""

#: classes/configsectionadvancedads.php:83
msgid "Allow all HTML tags in ad (BETA)"
msgstr ""

#: classes/configsectionadvancedads.php:80
msgid "Using this option to allow all HTML tags in your ad content may pose significant risks and should be approached with extreme care."
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:121
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:21
msgid "All HTML tag enabled, proceed with extreme care"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "Targeted ads throughout your PeepSo community. Requires the Advanced Ads plugin."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "PeepSo"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: peepsoadvancedads.php
msgid "https://PeepSo.com"
msgstr ""

#: templates/selling-ads/ad-setup.php:4 templates/selling-ads/ad-setup.php:10
msgid "Max File Size : 1Mb"
msgstr "Veličina Maxa fajla: 1Mb"

#: peepsoadvancedads.php:669 peepsoadvancedads.php:672
msgid "Advanced Ads"
msgstr ""

#: peepsoadvancedads.php:632
msgid "The %s plugin requires the Advanced Ads plugin to be installed and activated."
msgstr "%s priključni modul zahtijeva napredne oglase da se instaliraju i aktiviraju."

#: peepsoadvancedads.php:620 peepsoadvancedads.php:634
msgid "Get it now!"
msgstr "Sada!"

#: peepsoadvancedads.php:618
msgid "The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated."
msgstr "%s pluginu je potreban PeepSo plugin i da je aktiviran."

#: peepsoadvancedads.php:528 peepsoadvancedads.php:529
msgid "PeepSo VIP Icon"
msgstr "PeepSo VIP ikona"

#: peepsoadvancedads.php:517 peepsoadvancedads.php:518
msgid "PeepSo Group Membership"
msgstr "Članstvo grupe PeepSo"

#: peepsoadvancedads.php:506 peepsoadvancedads.php:507
msgid "PeepSo Friends: Amount Of Friends"
msgstr "PeepSo prijatelji: Puno prijatelja"

#: peepsoadvancedads.php:475
msgid "PeepSo User Age"
msgstr "Godine PeepSo korisnika"

#: peepsoadvancedads.php:471
msgid "Age"
msgstr "Godine"

#: peepsoadvancedads.php:471 peepsoadvancedads.php:492
msgid "PeepSo Profile: %s%s%s"
msgstr "PeepSo profil: %s%s%s"

#: peepsoadvancedads.php:326
msgid "Display this ad in PeepSo Stream"
msgstr "Prikaži ovaj oglas u PeepSo stream"

#: peepsoadvancedads.php:325
msgid "PeepSo Stream"
msgstr ""

#: peepsoadvancedads.php:247
msgid "Some conditions might not work properly when in PeepSo Stream placement"
msgstr "Neki uslovi možda ne rade kako treba kada su u PeepSo protoku"

#: peepsoadvancedads.php:243
msgid "\"Position\" and \"show only once\" might not work properly when in PeepSo Stream placement"
msgstr "\"Pozicija\" i \"Prikaži samo jednom\" možda ne radi kako treba kada je u PeepSo potoku"

#: peepsoadvancedads.php:239
msgid "Display conditions are not supported in PeepSo Stream placement"
msgstr "Uslovi prikaza nisu podržani u PeepSo protoku"

#: classes/configsectionadvancedads.php:117
msgid "Stream Ads"
msgstr "Oglasi za tok"

#: classes/configsectionadvancedads.php:110
msgid "\"Sponsored content\" text"
msgstr "\"Sponzorisan sadržaj\" tekst"

#: classes/configsectionadvancedads.php:107
msgid "Sponsored content"
msgstr "Sponzorisan sadržaj"

#: classes/configsectionadvancedads.php:100
msgid "Mark PeepSo Stream Ads as \"sponsored\""
msgstr "Oznaka PeepSo toka kao \"sponzorisana\""

#: classes/configsectionadvancedads.php:90
msgid "\"Sponsored\" marker"
msgstr "\"Sponzorisana\" oznaka"

#: classes/configsectionadvancedads.php:75
msgid "Repeat every each:"
msgstr "Ponovite svaki:"

#: classes/configsectionadvancedads.php:63
msgid "0 to display only once"
msgstr "0 da bi prikazali samo jednom"

#: classes/configsectionadvancedads.php:56
msgid "Display PeepSo Ad Placements after:"
msgstr "Prikaži \"PeepSo\" za poslije:"

#: classes/configsectionadvancedads.php:50
#: classes/configsectionadvancedads.php:69
msgid "(disabled)"
msgstr "(isključeno)"

#: classes/configsectionadvancedads.php:48
#: classes/configsectionadvancedads.php:67
msgid "post"
msgid_plural "posts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "postovi"
msgstr[2] "postovi"

#: classes/configsectionadvancedads.php:43
msgid "0 to disable ads on stream"
msgstr "0 da bi isključio oglašavanje na stremu"

#: classes/configsectionadvancedads.php:38
msgid "Ads On Stream"
msgstr "Oglasi na stremu"

#: classes/configsectionadvancedads.php:28
msgid "Important Ad Setup Instructions"
msgstr "Važne instrukcije setapa"

#: classes/configsectionadvancedads.php:22
msgid " Please read the documentation. It will save you time and will teach you how the PeepSo Stream Ads and Ads Targeting based on User Profiles work. %s."
msgstr " Molim vas pročitajte dokumentaciju. To će vam uštedjeti vrijeme i naučit će vas kako Peepske reklame i oglasi ciljaju na osnovu korisničkih profila. %s."

#: classes/configsectionadvancedads.php:18
msgid "See the Documentation"
msgstr "Pogledajte dokumentaciju"

#: classes/advancedadstargeting.php:352
msgid "-- choose one --"
msgstr "-- odaberi jednu --"

#: classes/advancedadstargeting.php:342
msgid "is not"
msgstr "nije"

#: classes/advancedadstargeting.php:342
msgid "is"
msgstr "je"

#: classes/advancedadstargeting.php:196
msgid "No VIP icons"
msgstr "Nema VIP ikona"

#: classes/advancedadstargeting.php:151 classes/advancedadstargeting.php:201
#: peepsoadvancedads.php:470 peepsoadvancedads.php:491
msgid "(unpublished)"
msgstr "(neobjavljeno)"

#: classes/advancedadstargeting.php:146
msgid "No groups"
msgstr "Nema grupa"

#: classes/advancedadstargeting.php:76
msgid "No field values"
msgstr "Polje nema jedinice"

#: classes/advancedadstargeting.php:69
msgid "Field does not exist"
msgstr "Fajl ne postoji"

#: classes/advancedadstargeting.php:17
msgid "less than or equal to"
msgstr "manje od ili jednako kao"

#: classes/advancedadstargeting.php:16
msgid "less than"
msgstr "manje od"

#: classes/advancedadstargeting.php:15
msgid "more than or equal to"
msgstr "više od ili jednako kao"

#: classes/advancedadstargeting.php:14
msgid "more than"
msgstr "više od"

#: classes/advancedadstargeting.php:13
msgid "not equal to"
msgstr "nije jednako"

#: classes/advancedadstargeting.php:12
msgid "equal to"
msgstr "jednako"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:182
msgid "No image"
msgstr "Nema slike"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:162
msgid "Clicking the image, avatar or title will open the link in a new window/tab. "
msgstr "Kliknite na sliku, avatar ili slika naslovnice će se prikazati u novom prozoru/tabu. "

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:159
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:29
msgid "URL"
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:145
msgid "Image will be displayed at full width of your Community stream (depending on theme, layout and screen size). For best results use an image at least 1000 pixels wide."
msgstr "Slika će biti prikazana cijelom širinom na stremu zajednice. Za najbolji rezultat koristite slike šireine 1000 piksela."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:137 templates/selling-ads/ad-setup.php:7
msgid "Image"
msgstr "Slika"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:123
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:19
msgid "Supported HTML tags:"
msgstr "Podržani HTML tagovi:"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:116
#: templates/selling-ads/ad-setup.php:16
msgid "Content"
msgstr "Sadrzaj"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:109
msgid "Optional. If nothing is provided, the general ad title will be used."
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:106
msgid "Title override"
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:89
msgid "The uploaded image should be square and at least 128x128 pixels."
msgstr "Uplodovana slika bi trebala biti u obliku pravougaonika i ne veća od 128 x 128 piksela."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:83
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:140
msgid "Change"
msgstr "Promijeni"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:82
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:139
msgid "Insert"
msgstr "Dodaj"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:82
#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:139
msgid "Insert File"
msgstr "Dodaj fajl"

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:80 templates/selling-ads/ad-setup.php:1
msgid "Avatar"
msgstr ""

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:23
msgid "Ads that display in PeepSo stream."
msgstr "Ads koje se prikazuju u PeepSo stremu."

#: classes/advancedadsadtypepeepso.php:22 peepsoadvancedads.php:292
msgid "PeepSo Stream Ad"
msgstr ""